Dúvidas - Numeral e artigo

 É verdade que ambos é numeral?

Mais que verdade. Ambos é um numeral dual, porque sempre se refere a dois seres. Não dispensa o uso do artigo, quando o substantivo o exige, exceto quando vem seguido de pronome demonstrativo.

Devo usar um ou primeiro de janeiro?

Todos nós, sem exceção, devemos entrar no ano-novo com o pé direito. Por isso, prefira sempre entrar no dia primeiro de janeiro. Se entrar no dia um, esteja certo de que seu ano será infeliz. Ninguém prega mentira no dia 'um' de abril, nem comemora o Dia do Trabalhador no dia 'um' de maio.

Por que devo dizer um quinze avo, e não 'avos'?

Porque a palavra avos se refere sempre ao numerador, e não ao especificador. Se é um, é evidente que só pode ser avo. De dois em diante, naturalmente usamos avos.

Posso ficar em 'octagésimo' lugar?

Não. Nossos jornalistas não conhecem os numerais ordinais, depois de trigésimo. A partir de quarenta, começam a vacilar. Repórteres policiais preferem dizer 'setenta e dois distrito' em vez de 'septuagésimo segundo distrito'. O ordinal de quarenta é quadragésimo, de cinquenta é quinquagésimo (sem trema), de sessenta é sexagésimo, de setenta é septuagésimo, de oitenta é octogésimo, de noventa é nonagésimo.

Como devo ler Pio X: Pio Dez ou Pio Décimo?

Pio Décimo. Quando os numerais romanos aparecem, depois do substantivo, na designação de papas, reis, imperadores, séculos, capítulos, tomos e anos, usam-se os ordinais de um a dez e os cardinais de onze em diante.

E se o numeral aparece antes do substantivo?

Só se usam os numerais ordinais.

Posso dizer que o ordinal de quatrocentos também é 'quatricentésimo', o de quinhentos é 'quinhentésimo' e o de oitocentos é 'oitocentésimo'?

Não, sempre foi quadringentésimo, quingentésimo e octingentésimo, assim como o de duzentos é ducentésimo, e não 'duzentésimo' e o de oitenta é octogésimo, e não 'octagésimo'. Oito em latim é octo, e não 'octa'. Essa forma surgiu por associação por prefixos terminados em a, como tetra, penta, hexa e hepta.

Como se diferencia o numeral cardinal um do artigo indefinido homônimo?

O um é numeral quando aceita as palavras só, apenas ou somente antes dele; é artigo indefinido quando aceita a palavra qualquer antes dele.

É mesmo asneira usar um antes de mil?

Invenção de deputado. Um é singular e mil, plural.

O cifrão é composto de um S e um traço ou dois traços superpostos?

Um S é um traço, ainda que muitas máquinas tragam dois traços superpostos.

E em cheques?

Muitos argumentam que, em cheques, para evitar fraude, convém usar um (e até hum, que é interjeição, e não numeral). Podemos evitar falsificação como prática de segurança, sem corromper a língua. No dia em que tivermos a cédula de mil reais, o Banco Central não imprimirá 'um mil reais'. Se o Brasil não foi descoberto em 'um mil' e quinhentos nem Bombril é uma esponja de 'uma mil' e uma utilidades, como especialista, eu posso garantir: isto non ecziste, como diz o Padre Quevedo.

Também é errado usar um antes de milhão, milhar, bilhão e trilhão?

É correto, porque esses termos, embora deem ideia de plural, estão no singular, diferentemente de mil, que dá ideia de plural e pertence ao plural. Todo coletivo dá ideia de plural, sem estar necessariamente no plural.

Um livro pode ter duzentos e vinte páginas?

Não, o numeral concorda sempre com o substantivo seguinte. Um livro só pode ter duzentas e vinte páginas e lido por quinhentas e vinte pessoas.

Como vimos, os numerais podem funcionar como substantivo.

Qualquer palavra, antecedida do artigo ou qualquer determinante (pronome, numeral ou adjetivo), torna-se um substantivo e, ao passar a fazer parte desta classe gramatical, varia como ele.

Sendo substantivos, também têm plurais. Esses numerais vão ao plural?

Se terminarem em vogal. Se terminarem em S ou Z, ficam invariáveis.

Posso dizer que essa revista é de primeiríssima qualidade ou o time vai cair na segundona?

Pode, porque, na linguagem informal e literária, nada impede o uso da flexão de grau dos numerais.

Na Bahia é comum ouvir as pessoas falarem 'todos dois' em vez de os dois ou ambos. Eles acertam ou erram?

Erram. Todos só se usa de três em diante, e sem o artigo. Se o numeral substantivo se transformar em numeral adjetivo, o artigo é obrigatório.

O certo é: artigo dois ou segundo?

É artigo segundo. Na linguagem jurídica, usa-se o ordinal até o nono, de dez em diante, o cardinal.

Eu digo 'a notícia foi publicada no Estado de S. Paulo' ou 'em O Estado de S. Paulo', 'li essa frase em Os Sertões' ou 'nos Sertões'?

Não se une o artigo à preposição que faz parte do nome próprio. Ou não se faz a contração, ou fazemos usando o apóstrofo: 'n’O Estado de S. Paulo', 'n’Os Sertões'.

Nomes de clube exigem o artigo?

Sim: o Flamengo, o Corinthians, o Internacional, o Grêmio, o Palmeiras, o Vasco, o Fluminense, o Botafogo, o Santos, o São Paulo, etc.

É correto 'salve, o Tricolor paulista'?

Não, depois de salve não se usa artigo, veja como rezamos: Salve, Rainha, mãe de misericórdia.

Em 'já comi dos salgadinhos' e 'bebi do guaraná' como se classifica o artigo?

Como artigo partitivo, porque indica a parte de um todo. 

Posso usar as Alagoas, em vez de apenas Alagoas?

Sim. Assim também: Recife e o Recife.

E quanto a Mato Grosso e Mato Grosso do Sul?

Não aceitam artigo. Se aparecer um A antes do nome desses estados, será apenas preposição.