domingo, 17 de janeiro de 2021

Dúvidas - Substantivo (2)

 Não posso dizer os cidadãos nem os cidadães?

Só se você inventar novas regras para a gramática. Você é um dos cidadãos brasileiros desde quando farmácia se escrevia com PH.

Quando substantivados, os prefixos vão ao plural?

Assim como qualquer palavra, sem exceção, segue as normas estabelecidas para o substantivo.

Por que alguns substantivos terminados em ão tem dois ou três plurais?

Por razões históricas.

Complete a frase: um terno cinza, dois ternos...

cinza. Qualquer substantivo usado como adjetivo fica invariável.

O que existe é lava-jato ou lava a jato?

Embora se veja lava-jato, as melhores formas são lava a jato ou lava-rápido.

Muitos dizem que arroz e giz não tem plural.

Achar não ofende, e se o plural de voz é vozes, o plural de arroz é arrozes e o de giz é gizes.

Por que o plural de júnior e o de sênior não é sêniores nem júniores?

Porque só o espanhol possui acentuação antes da antepenúltima sílaba, fato que só ocorre em português em algumas formas verbais seguidas de pronome oblíquo. Daí o deslocamento da sílaba tônica, deixando a pronúncia assim: juniores e seniores.

Existe ou não o tira-teima?

Existe, porque o VOLP registra. Como só existe o tira-dúvidas, tira-teima é uma forma errônea, embora consagrada, já que deveria ser tira-teimas.

Por que projétil existe juntamente com projetil? E réptil existe juntamente com reptil?

As palavras e pronúncias rigorosamente corretas são projetil e réptil. Projétil é palavra derivada do francês. Por associação com réptil, passou a se dizer projétil. E a pronuncia reptil se deve à associação com projetil. A pronúncia diferente acarreta plurais diferentes: reptis e projetis, répteis e projéteis.

Por que o plural de fútil é fúteis e o de til é tis?

Substantivos terminados em il átono substituem essa terminação por eis, os terminados em il tônico substituem essa terminação por is.

E o plural de perfil?

É perfis, e não perfils.

O plural de tilzinho é tizinhos?

Exatamente, e o plural de barrilzinho é barrizinhos.

Nomes de pessoas têm plural?

Têm como qualquer outro nome comum. Nomes terminados em s só variam quando oxítonos (os Luíses). Quando paroxítonos, ficam invariáveis (os Ulisses). Os terminados em ão variam em ãos quando paroxítonos (os Estêvãos) e em ões se forem oxítonos (os Joões).

E os sobrenomes?

Idem, apesar de nossos jornalistas insistirem em não variá-los. Em São Paulo existe uma rua chamada Rua dos Gusmões e no Rio Grande do Sul existe uma rua chamada Rua dos Andradas. 

Eça de Queirós, grande escritor português, escreveu um livro chamado Os Maias. Existe um filme com o nome O Cão dos Baskervilles. Portanto, o certo é os Bolsonaros, embora os jornais, revistas e telejornais usem 'os Bolsonaro'.

Os anos sessenta foram dourados?

Dourados mesmo foram os anos sessentas, felizes mesmo foram aqueles que viveram os anos sessentas.

É correto?

Corretíssimo! Quem usa anos setenta, anos oitenta, anos noventa comete o mesmo erro de concordância de quem diz dois pão, três mês, duas vez. O segredo é não confundir numeral com substantivo.

Como devo pluralizar as siglas?

Com S minúsculo, sem apóstrofo, porque esse sinal só indica supressão de letras. Isso é uma suposta cópia do inglês, pois, neste insigne idioma, o s indica posse, e não plural.

A prova é dos nove ou dos noves?

Dos noves, da mesma forma que se diz noves fora.

Como se faz referência à primeira década: anos zeros, anos dezes?

Para designar os anos que tiveram início em 1900 e 2000, diz-se a primeira década do século XX ou XXI. Dez, por ser numeral terminado em Z, não recebe desinência de plural.

Se o plural de micro é micros, por que só se vê 'as micro e pequenas empresas'

Pergunta lá no posto Ipiranga! Todo e qualquer elemento, quando substantivado, vai para o plural.

Existe o plural brasis?

Existe. Usa-se quando se faz referência a tipos de Brasil ou a regiões brasileiras.

Se o plural salário-família é correto, por que se aceita também salários-famílias?

Torna-se difícil saber se o segundo elemento determina ou não o primeiro. Modernamente, compostos de dois substantivos, fazem o plural com a flexão de ambos os elementos. Essa regra tende a desaparecer.

Os compostos formados por verbos repetidos podem fazer o plural com a variação de ambos os elementos?

Sim, mas não são eufônicos esses plurais. Essa eufonia nos faz dar preferência à variação apenas do último elemento. Mas não há erro na flexão de ambos.

O correto é campanhas antifumo ou antifumos?

Quando o prefixo anti se liga a um substantivo, com função adjetiva, fica invariável: medidas anticrime, manifestações antiguerra, cremes dentais anticárie e shampoos anticaspa.

Posso usar um 'clipes' ou comer um 'picles' e um 'dropes' e comprar 'um' óculos, e abrir um 'parênteses'?

Três delas só são usadas no plural, e duas delas só recebem S quando está no plural.

Posso usar um 'patins'?

Não, o certo é um patim ou um par de patins. 

Você sente muito 'ciúmes'?

Não, sentimos muito ciúme ou muitos ciúmes.

Posso dizer que sinto dor 'na' costas?

Não, nós temos costas, países têm costa, ou seja, litoral.

Existe 'o para-lamas' e 'o para-choques'?

Não, todo automóvel tem para-lama e para-choque, a forma com S só se usa no plural.

Existe o 'quebra-cabeças'?

Não, é quebra-cabeça, com S é só no plural.

Seu carro tem porta-mala?

Não, só pode ter porta-malas, assim como só existe para-raios.

Posso dizer que o remédio veio sem 'conta-gota'?

Não, só existe conta-gotas.

Posso oferecer um dropes e um chicletes?

Não, o certo é drope e chiclete, o S só se usa no plural.

Se você dorme mal ou não dorme o suficiente tem olheira?

Não, tem olheiras, com S.

Quem fala 'feliz férias' ou 'parabéns atrasado' acerta ou erra?

Erra, porque férias e parabéns são substantivos usados somente no plural. O correto é 'felizes férias' e 'parabéns atrasados'. Feio, mas correto. 

Se achar estranho, troque por 'boas férias' e 'feliz aniversário atrasado'. Assim não erra.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Dúvidas - Regência verbal e crase

Nós vamos no banco, na praia, no cinema, no cartório, está errado? O uso da preposição em com o verbo ir é característico da fala e escrita ...